تشخیص توی از توی
یکشنبه 07 تیر 1394
6:13
[ نظرات (0) ]
- در گویش تاتي خراسان شمالي (بجنوردى) به عروسی "توی" می گویند و
- جالب است بدانیم به جشن "ختنه سوران" هم " توی " می گویند.اما
- تشخیص اینکه منظور از "توی"جشن ازدواج است یا جشن ختنه سوران، از
- ادای جمله و گویش طرف باید فهمید که منظور کدام جشن است.به
- عبارتی در جمله مشخص می شود که منظور از " توی " جشن ختنه
- سوری است یا جشن ازدواج.(مثلا فقط گفته میشود به توی دعوت هستید)
- سال 1358 شخصی برای ختنه سوران پسرانش جشن می گیرد گویا برای
- تهیه کارت دعوت فقط واژه "توی" را بکار می برد و فروشنده هم بی خبر
- از ماجرا، کارت دعوت ازدواج به جای کارت ختنه سوری می دهد و نتیجه
- می شود چیزی که شما در پایین می بینید:
لطفا صبر کنید ...